EN
ES
PT
TH
VN
JPIntroducción:
En el ámbito del diagnóstico y la optimización del rendimiento de los automóviles, el diagnóstico a bordo (DAB) y su versión evolucionada, el DAB-II, son herramientas indispensables. Estos sistemas proporcionan información crucial sobre el estado de un vehículo, facilitando la localización eficaz de averías y la mejora del rendimiento. Esta exhaustiva guía profundiza en los entresijos del OBD y el OBD-II, cubriendo sus funcionalidades, problemas comunes e importancia en el ámbito de la automoción.
I. ¿Qué es el DAB?
A. Definición y finalidad
OBD hace referencia al sistema de diagnóstico a bordo integrado en los vehículos modernos. Su objetivo principal es supervisar e informar sobre el rendimiento de diversos componentes del vehículo, garantizando el cumplimiento de las normas sobre emisiones y facilitando la detección oportuna de problemas.
B. Compatibilidad
El sistema DAB ha sufrido varias iteraciones, con variaciones en los protocolos de las versiones iniciales. Ejemplos de protocolos de comunicación adoptados por diferentes versiones de DAB incluyen ISO 9141-2, ISO 14230-4 KWP, y SAE J1939 CAN.
C. Capacidad de localización de averías
El OBD permite a los usuarios recuperar Códigos de Diagnóstico de Problemas (DTC) para identificar averías específicas dentro del vehículo. Estos códigos sirven como punto de partida para diagnósticos y reparaciones posteriores.
II. Evolución hacia el OBD-II
A. Capacidades mejoradas
OBD-II ha dado pasos significativos en comparación con su predecesor. Ha introducido protocolos estandarizados, un soporte de parámetros más amplio y una mayor compatibilidad entre vehículos.
Distinciones entre DAB y DAB-II:
Representan épocas diferentes:
OBD, el sistema de diagnóstico a bordo de primera generación, se introdujo inicialmente en la década de 1980. Se centraba principalmente en supervisar e informar sobre el sistema de emisiones del vehículo.
El OBD-II, una versión evolucionada del OBD, se introdujo después de 1996. Es más avanzada, abarca una gama más amplia de sistemas del vehículo y ha alcanzado una prevalencia mundial.
Cobertura del sistema:
El OBD se centra principalmente en los sistemas de emisiones, comprobando si el vehículo cumple las normas sobre emisiones. Su funcionalidad es relativamente limitada, sirviendo principalmente para el diagnóstico de averías.
El OBD-II cubre un espectro más amplio de sistemas del vehículo, incluyendo el motor, la transmisión, el sistema de frenado, el sistema de aire acondicionado, proporcionando una información de diagnóstico del vehículo más completa.
Interfaces de conexión:
OBD emplea el conector de 16 pines estandarizado por J1962, normalmente situado debajo del salpicadero dentro del compartimento del conductor. La posición del conector puede variar entre los distintos modelos de vehículo.
El OBD-II también utiliza el conector de 16 patillas normalizado por J1962. Sin embargo, debido a su aplicación más amplia, la posición del conector suele estar estandarizada y situada debajo del salpicadero dentro del habitáculo del conductor.
B. Protocolos de Comunicación OBD:
Protocolos de Comunicación OBD:
OBD utiliza varios protocolos de comunicación como ISO 9141 y SAE J1850, dependiendo del fabricante del vehículo y la región.
OBD-II estandariza los protocolos de comunicación, adoptando principalmente ISO 9141, ISO 14230 (también conocido como KWP2000), e ISO 15765 (también conocido como CAN), facilitando la compatibilidad entre diferentes modelos de vehículos.
Métodos de recuperación de códigos de avería:
La recuperación de códigos de avería en OBD suele requerir herramientas de escaneo especializadas, que pueden ser incompatibles entre diferentes modelos de vehículos.
Los códigos de avería OBD-II pueden leerse a través de Códigos de Diagnóstico de Problemas (DTC) estandarizados, y muchas herramientas de escaneo OBD-II genéricas pueden leer e interpretar estos códigos de avería.
En resumen, OBD-II representa una versión mejorada de OBD, ofreciendo capacidades de diagnóstico de vehículos más extensas, estandarización mejorada y protocolos de comunicación fáciles de usar. Debido a sus características avanzadas y a su estandarización global, el OBD-II se ha convertido en el principal sistema de diagnóstico a bordo de la industria del automóvil.
C. Protocolos OBD-II
Estos son los protocolos de comunicación de Diagnóstico a Bordo II (OBD-II) utilizados para el intercambio de datos en el diagnóstico de vehículos. Cada protocolo define reglas y tasas de comunicación distintas para facilitar la comunicación entre las herramientas de diagnóstico (como los escáneres OBD) y los módulos de control electrónico de los vehículos.
- ISO 9141-2 (5 baudios iniciales, 10,4 kbaudios):
Utiliza una comunicación inicial de 5 baudios, con una velocidad de comunicación de 10,4 kilobits por segundo.
- ISO 14230-4 KWP (5 baudios init, 10,4 kbaudios):
Adopta una comunicación inicial de 5 baudios, con una velocidad de comunicación de 10,4 kilobits por segundo. Pertenece a la norma Keyword Protocol 2000 (KWP2000).
- ISO 14230-4 KWP (comunicación inicial rápida, 10,4 kbaudios):
Utiliza una comunicación inicial rápida, con una velocidad de comunicación de 10,4 kilobits por segundo. También pertenece a la norma Keyword Protocol 2000 (KWP2000).
- ISO 15765-4 CAN (ID de 11 bits, 250 kbaudios):
Protocolo de red de área de control (CAN) que emplea un identificador de 11 bits, con una velocidad de comunicación de 250 kilobits por segundo.
- ISO 15765-4 CAN (identificador de 11 bits, 500 kbaudios):
Protocolo CAN que emplea un identificador de 11 bits, con una velocidad de comunicación de 500 kilobits por segundo.
- ISO 15765-4 CAN (29 bits ID, 250 kbaudios):
Protocolo CAN que presenta un identificador de 29 bits, con una velocidad de comunicación de 250 kilobits por segundo.
- ISO 15765-4 CAN (29 bit ID, 500 kbaud):
Protocolo CAN que utiliza un identificador de 29 bits, con una velocidad de comunicación de 500 kilobits por segundo.
- SAE J1939 CAN (identificador de 29 bits, 250 kbaudios):
Protocolo SAE J1939, basado en el protocolo CAN, con un identificador de 29 bits y una velocidad de comunicación de 250 kilobits por segundo.
- SAE J1939 CAN (identificador de 29 bits, 500 kbaudios):
Protocolo SAE J1939, derivado del protocolo CAN, con un identificador de 29 bits y una velocidad de comunicación de 500 kilobits por segundo.
D. Códigos de avería comunes del OBD-II
Los códigos de falla del sistema OBD-II comprenden un conjunto estandarizado de códigos de diagnóstico diseñados para indicar problemas dentro de un vehículo. Típicamente, estos códigos de falla consisten en una letra seguida de cuatro dígitos, como «P0123». Cada código corresponde a un problema específico del vehículo, proporcionando información sobre la naturaleza del problema.
Estos son algunos códigos de avería OBD-II comunes y sus posibles significados:
P0101 – Problema de Rango/Rendimiento del Circuito de Flujo de Masa o Volumen de Aire:
Significado: El sensor de flujo de aire detecta flujo de aire fuera del rango normal.
P0300 – Se detectan fallos de encendido aleatorios/múltiples cilindros:
Significado: El motor experimenta fallos de encendido aleatorios o múltiples en los cilindros.
P0420 – Eficiencia del sistema catalizador por debajo del umbral (Banco 1):
Significado: La eficiencia del convertidor catalítico cae por debajo del umbral especificado.
P0500 – Sensor de velocidad del vehículo «A» mal funcionamiento:
Significado: Mal funcionamiento o fallo detectado en el sensor de velocidad del vehículo.
P0700 – Avería del sistema de control de la transmisión:
Significado: Avería detectada en el sistema de transmisión.
P1174 – Balance del cilindro de ajuste de combustible Banco 1:
Significado: La mezcla de combustible del motor es demasiado rica o demasiado pobre.
P2002 – Eficiencia del filtro de partículas diesel por debajo del umbral (Banco 1):
Significado: La eficiencia del filtro de partículas diesel está por debajo del umbral especificado.
Es importante tener en cuenta que estos son sólo algunos ejemplos de posibles códigos de avería, y los códigos reales pueden variar en función del modelo de vehículo, fabricante y problemas específicos. Cuando un problema activa el sistema OBD-II en un vehículo, el sistema genera el código de avería correspondiente para ayudar en el diagnóstico y la reparación.
III. Preguntas frecuentes sobre el DAB
A. ¿Qué problemas puede resolver el DAB?
El OBD ayuda a identificar y resolver diversos problemas del vehículo, como averías del motor, problemas del sistema de emisiones y disparidades en los sensores. Sirve como una valiosa herramienta de diagnóstico para los componentes mecánicos y electrónicos.
B. ¿Qué vehículos admiten OBD?
La mayoría de los vehículos producidos después de 1996 están equipados con el sistema OBD-II. Sin embargo, los modelos anteriores pueden tener OBD o sistemas OBD propietarios. La adopción generalizada del OBD-II lo hace compatible con una gran variedad de autos, camionetas y SUVs.
C. Relación entre el DAB y la optimización del rendimiento del automóvil
El DAB desempeña un papel crucial en la optimización del rendimiento al proporcionar datos en tiempo real sobre los parámetros del motor, la eficiencia del combustible y las emisiones. Esta información ayuda a ajustar los vehículos para mejorar la eficiencia y la potencia.
D. Diferenciación de los códigos de avería OBD-II
OBD-II emplea un conjunto estandarizado de códigos de avería que ofrecen una interpretación coherente entre las distintas marcas y modelos de vehículos. Estos códigos, normalmente alfanuméricos, proporcionan detalles específicos sobre los problemas detectados, agilizando el proceso de diagnóstico.
IV. Conclusión
En conclusión, el OBD y el OBD-II son componentes integrales del diagnóstico automovilístico moderno, que ofrecen abundante información tanto a los propietarios de vehículos como a los técnicos profesionales. A medida que la tecnología sigue avanzando, estos sistemas evolucionan, contribuyendo a prácticas de mantenimiento y optimización de vehículos más eficientes y precisas. Comprender las sutiles diferencias entre OBD y OBD-II permite a las personas tomar decisiones informadas sobre la salud y el rendimiento de sus vehículos.
Por qué Jimi IoT
Jimi IoT es líder mundial en soluciones IoT innovadoras. Proporcionamos hardware y software de vanguardia adaptados para mejorar la eficiencia y la conectividad. Nuestra gama de productos incluye dispositivos avanzados de seguimiento por GPS, soluciones de gestión de activos, cámaras inteligentes para vehículos y plataformas telemáticas. Con un enfoque en la excelencia tecnológica y la satisfacción del cliente, capacitamos a las empresas para optimizar las operaciones y obtener información valiosa de los análisis basados en datos. Confíe en JimiIoT para impulsar un cambio positivo y desbloquear oportunidades de crecimiento en la era digital.
Si desea más información, visite las páginas de Facebook, LinkedIn, INS y Twitter.
